Ejemplos del uso de "Yemeğini bitir" en turco

<>
Yemeğini bitir de biraz dinlen. Отдохни и поешь. Тебе полезно.
Yemeğini bitir ve git. Ешь уже и уходи.
Yemeğini bitir ve sonra makineye koy. Заканчивай и сложи посуду в посудомойку.
Dave, gel de yemeğini bitir. Дейв, доедай свой обед. Пошли.
Hadi gidip yemeğini bitir. Иди, доешь завтрак.
Yemeğini bitir, Bishop. Ешь быстрей, Бишоп.
Git ve yemeğini bitir. Иди, заканчивай обед.
Bir dahaki sefere de yemeğini yedirirsin. Ты скоро начнешь ему еду пережевывать.
İstediğin zaman gel, yeter ki şu işi bitir. Приходи, когда хочешь, только закончи это сам.
Herif yemeğini öldürmüş sadece. Он просто убил ужин.
Otur ve resmini bitir. Сядь и закончи рисунок.
Hey akşam yemeğini düşünüyordum... Я думала насчет ужина...
Tatlım, yulaf ezmeni bitir. Сладкая, доедай свою овсянку.
Shawn, Jenson'ın yemeğini ben çaldım. Шон, я украл обед Дженсона.
Coop, böreğini bitir lütfen. Куп, доедай свой обед.
Akşam yemeğini hazırlayayım, olur mu? Я пойду приготовлю ужин, ладно?
Hayır, sen bitir. Нет, сама закончи.
Şövalye yemeğini sevmişe benziyorlar! Им понравился рыцарский обед!
Meg, kreplerini bitir. Мэг, доедай оладьи.
Dünyanın en lezzetli yemeğini yemek ister misin? Хочешь отведать самую вкусную еду в мире?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.