Ejemplos del uso de "albay" en turco
Albay Fitzwilliam'ın onu mutlu edemeyeceğini mi ima ediyorsun?
что полковник Фитцуильям не сможет сделать ее счастливой?
Bu Albay ve Kinsey'den kurtulmak için mükemmel bir plandı.
Это было прекрасным планом избавится от Кинси и полковника.
Belli ki bizim Albay, tipik bir devlet çalışanı.
Кажется, наш капитан - самый обыкновенный государственный служащий.
Efendim, hemen Albay Jefferson ile konuşmam gerekiyor!
Сэр, я должен поговорить с полковником Джефферсоном.
Ama Albay Campbell bunu neden böyle gizlice yapsın?
Но зачем полковнику Кэмпбеллу сохранять это в тайне?
Albay Joseph Norton'ı öldürmekten, kanıtla oynamaktan, cezai bir soruşturmayı engellemekten tutuklusun.
Ты арестована за убийство капитана Джозефа Нортона, подтасовку улик, помехи следствию.
Albay Broyles'un kimlik kartı az önce Özgürlük Adası'nda okutuldu.
Удостоверение полковника Бройлза только что использовалось на Острове Свободы.
Albay, vakti gelince ne olursa olsun güvene al onları.
Капитан, когда придет время, спасите их любой ценой.
Sen Yüzbaşı John ve Albay ile birlikte gideceksin.
Ты отправишься, с капитаном Джоном и полковником.
Benim söylediğim, Albay Young'ın ne yapıp edip katili hemen bulması gerektiği.
А то, что полковнику Янгу стоит найти убийцу как можно быстрее.
İkinci saldırıdan önce, kumarda kaybetmiş olan Albay Lukan'la anlaştın.
Перед вторым штурмом вы завербовали проигравшегося в карты полковника Лукана.
Önce, Albay ve Jaffa'nın talihsiz nakli için özür dilerim.
Сначала, позвольте извиниться за перемещение сознаний полковника и Джаффа.
Başbakan sana bizzat teşekkür etmek istedi Albay Casey.
Премьер хотел отблагодарить Вас лично, полковник Кейси.
Bu normal bir rekabetin çok ötesinde, Albay Ellis.
Это происходит за пределами обычных состязаний, капитан Эллис.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad