Ejemplos del uso de "anlamadın mı" en turco

<>
Bunu daha önce anlamadın mı? Ты раньше не понял?.
Hiçbir şey anlamadın mı? Вы не поняли ничего...
Hepsini hazır mı anlamadın mı? Разве ты ещё не понял?
Sus! - Anlamadın mı Eddie? Разве ты не понимаешь, Эдди?
Sen de onu hiç anlamadın. Ты тоже его не поняла.
Hayır, anlamadın, nasıl bir insanım? Ты не понимаешь, какой я человек?
Yok, yok, yok, anlamadın. Нет, нет, ты не понимаешь.
'Telefonu bana getir' cümlesinin tam olarak neresini anlamadın? Какую часть "достань мне телефон" ты не понял?
Madge, iyi anlamadın herhalde. Мадж, ты не понимаешь.
Kendi rolünü hâlâ anlamadın, değil mi? Ты все еще не поняла свою роль?
"Gizli operasyon" kavramının neresini anlamadın? Какую часть не официальности вы не поняли?
Sanırım hikayeyi tam anlamadın. Ты не поняла историю?
"Hayır" ın neresini anlamadın sen? Какую часть слова нет ты не поняла?
"Muz" dedik o kadar, nesini anlamadın? Какую часть слова "банан" ты не поняла?
O zaman bunu neden anlamadın? Как же ты не поняла!
Sen hala bunu anlamadın, değil mi? Ты так и не понял, да?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.