Ejemplos del uso de "anlattı bana" en turco

<>
Onun hakkında her şeyi anlattı bana. Он рассказал мне о ней все.
Büyükbabam bu hikâyeyi milyon kere anlattı bana. Дедушка мне эту сказку сто раз рассказывал.
Delirmiş o. Üzüntüsü yüzünden sizi soktuğu durumla ilgili her şeyi anlattı bana. Она рассказала мне, через что заставила пройти тебя из-за ее влечения.
Andrew hakkında epey şey anlattı bana. Эндрю много мне о ней рассказывал.
Gerard her şeyi anlattı bana. Джерард всё про вас рассказывал.
Her şeyi anlattı bana. Он мне всё рассказал.
Yağmurda, kendinizi bir anda onun evinde bulduğunuz o harika hikâyeyi anlattı bana. Рассказал прекрасную историю о том, как вы постучались к нему в дождь.
Kıza duyduğu ölümsüz aşkını anlattı bana. Он заявил о своей вечной любви.
Kuzenim Dana anlattı bana. Моя кузина Дана рассказала.
Ajan Burke kendi çapında kestiğin haraçları anlattı bana. Агент Бёрк раскрыл мне твою маленькую грязную схему.
Teğmen Dax bana anlattı. Лейтенант Дакс рассказала мне.
Ethan bacaklarında olan sorunu bana anlattı. Итан рассказал мне о твоих ногах.
Lex Luthor bana anlattı. Лекс Лютер мне рассказал.
Dedektif Cho bana anlattı. Агент Чо рассказал мне.
Evet, Christopher bana anlattı. Да, она мне сказала.
Eli hakkınızda ne varsa bana anlattı. Илай мне столько о вас рассказывал.
Yardımcın ne olduğunu bana anlattı. Так сказал мне твой помощник.
Peder Romanov bana anlattı. Отец Романов рассказал мне.
Tom sırrını bana anlattı. Том рассказал мне свой секрет.
Boden bana haber anlattı. Боден рассказал мне новости.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.