Exemplos de uso de "anlattı bana" em turco

<>
Onun hakkında her şeyi anlattı bana. Он рассказал мне о ней все.
Büyükbabam bu hikâyeyi milyon kere anlattı bana. Дедушка мне эту сказку сто раз рассказывал.
Delirmiş o. Üzüntüsü yüzünden sizi soktuğu durumla ilgili her şeyi anlattı bana. Она рассказала мне, через что заставила пройти тебя из-за ее влечения.
Andrew hakkında epey şey anlattı bana. Эндрю много мне о ней рассказывал.
Gerard her şeyi anlattı bana. Джерард всё про вас рассказывал.
Her şeyi anlattı bana. Он мне всё рассказал.
Yağmurda, kendinizi bir anda onun evinde bulduğunuz o harika hikâyeyi anlattı bana. Рассказал прекрасную историю о том, как вы постучались к нему в дождь.
Kıza duyduğu ölümsüz aşkını anlattı bana. Он заявил о своей вечной любви.
Kuzenim Dana anlattı bana. Моя кузина Дана рассказала.
Ajan Burke kendi çapında kestiğin haraçları anlattı bana. Агент Бёрк раскрыл мне твою маленькую грязную схему.
Teğmen Dax bana anlattı. Лейтенант Дакс рассказала мне.
Ethan bacaklarında olan sorunu bana anlattı. Итан рассказал мне о твоих ногах.
Lex Luthor bana anlattı. Лекс Лютер мне рассказал.
Dedektif Cho bana anlattı. Агент Чо рассказал мне.
Evet, Christopher bana anlattı. Да, она мне сказала.
Eli hakkınızda ne varsa bana anlattı. Илай мне столько о вас рассказывал.
Yardımcın ne olduğunu bana anlattı. Так сказал мне твой помощник.
Peder Romanov bana anlattı. Отец Романов рассказал мне.
Tom sırrını bana anlattı. Том рассказал мне свой секрет.
Boden bana haber anlattı. Боден рассказал мне новости.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.