Ejemplos del uso de "aynıydı" en turco

<>
Tanrım! Koku aynıydı. Запах был тот же.
Aranan özellikler hep aynıydı. Требования были всегда одинаковы.
ve örnekler herzaman aynıydı. И картина всегда одна.
Lanet olası trafik haberleri bile aynıydı. Тот же долбаный репортаж о пробках.
Neredeyse her deneyde başlıca sonuçlar hep aynıydı. Почти в каждом случае результат был одинаковым.
Orada bile aynıydı. - Değil mi Şaban? Там точно так же, правда, Сабан?
İkinci öykü de yaklaşık ilkiyle aynıydı. Второй рассказ примерно о том же.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.