Ejemplos del uso de "bırakır" en turco
Traducciones:
todos15
оставляет5
оставить3
бросит1
оставит1
оставлять1
оставляют1
останется1
подбросить1
уходят1
Dexter, hangi yaşında kız bilerek telefonunu evde bırakır?
Декстер, какая -летняя девочка добровольно оставит свой сотовый?
Ne tür bir adam leopar gibi öldürür ve leopar gibi iz bırakır?
Но что за человек будет убивать как леопард и оставлять его следы?
Zorbalar her türden iz bırakır ve organ ticaretçileri de sadece bir tane ceset almaz.
Вандалы оставляют за собой много следов и торговцы органами не берут только одно тело.
Her neyse, eve giderken beni Gracie'ye bırakır mısın?
Ты сможешь подбросить меня до Грейси по дороге домой?
Pek çok insan sıkı çalışmayı başaramaz ve bırakır.
Многие люди не выдерживают трудной работы и уходят.
Her neyse, geçen gece haber alma sinyallerinin takibi fiber-optik bir iz bırakır mı araştırdım.
Так прошлой ночью я искал данные об перехвате цифровых данных и какие он оставляет следы.
Nasıl bir hırsız cüzdanı alır da cep saatini bırakır?
Какой грабитель мог взять бумажник, но оставить часы?
Çocuk bir yaşta büyür ve çocukça şeyler yapmayı bırakır.
В определенном возрасте ребенок вырастает и оставляет детские забавы.
Her damla ancak, cüzi bir kalsit miktarı bırakır ama bu süreç, zamanla çarpıcı sonuçlar verebilir.
Каждая капля оставляет за собой мельчайшее количество кальцита, но со временем этот процесс дает впечатляющие результаты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad