Ejemplos del uso de "bağımlı çizgi" en turco
O lanet olası bağımlı sende lanet olası satıcısın.
Он проклятый наркоман. -А ты проклятый наркоторговец.
Görünmez güç kalkanı diye bir şey yok çizgi romanlar dışında.
Невидимые защитные поля бывают разве что в комиксах, правда?
Bir çizgi roman versiyonumuz ve bir de gerçek versiyonumuzun olmasının bir önemi yok.
Не важно, что пишут в комиксах и что происходит в реальности,..
Eğer uyanırsam ama solunum aletine ve tüplere bağımlı kalırsam fişi yine çek.
Если очнусь, но буду зависеть от аппаратов, тоже вырубай их.
Benim bir cerrah, seninse eski bir bağımlı motorcu fahişe olduğunu mu?
Что я хирург, а ты лишь бывшая наркоманка и байкерская подстилка.
Kendini korurken caniye dönüşmek arasında ince bir çizgi var ama.
Но есть грань, когда для выживания ты становишься хищником.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad