Ejemplos del uso de "наркотик" en ruso
Буквально, наркотик, повышает работоспособность людей.
Tam olarak, insanları hızlandıran bir uyuşturucu.
Они поняли, что это ловушка, будто наркотик.
Ama bunun da uyuşturucu gibi bir tuzak olduğunu anladılar.
Скоро наркотик ослабит свои позиции и начнется восстановление.
Vücudundaki uyuşturucu maddeler uzaklaştıkça o da kendisine gelecektir.
Что бы это ни было, оно ввело ей какой-то наркотик который вызывает потерю памяти.
Üzerinden çıkardığım şey ne bilmiyorum ama hafıza kaybına yol açan bir tür ilaç enjekte ediyordu.
Мне ввели наркотик против моей воли, маленький ублюдок!
İsteğim dışında uyuşturucu verdiler bana, seni küçük serseri!
То есть вы не имели намерения производить аналогичный наркотик.
O halde hiçbir zaman benzer ilaç yapma niyetinde değildiniz.
Возможно ли, что кто-то подсунул Кайлу этот наркотик?
Birinin gizlice Kyle'a bu ilacı vermiş olması mümkün mü?
Как ты думаешь, наркотик как-нибудь подействовал на него?
Sence aldığın ilaçların onun üzerinde bir etkisi olmuş mu?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad