Ejemplos del uso de "başlarsan" en turco

<>
Onları ne kadar erken öğrenmeye başlarsan bu iş o kadar iyi çözülecek. И чем скорее вы начнёте это понимать, тем лучше всё получится.
Deli gibi davranmaya başlarsan, böyle daha fazla zarar verirsin. Если ты начнешь делать глупости, ты принесешь больший вред.
Oğlumuz. Bu konuya başlarsan, seni uyarırım... Если ты начнешь, я тебя предупреждаю...
Ama bundaki tek sorun. -Eğer bu kusurları aramaya başlarsan, onları bulursun zaten. И вся проблема в том, если ты начнешь искать, ты их найдешь.
Eğer hatırlamaya başlarsan yanıma gel. Если начнешь вспоминать, приходи.
Eğer yeniden bağırmaya başlarsan yine ağzını kapatırım, tamam mı? Начнёшь орать, тут же засуну кляп обратно, уяснил?
Mesaj yazmayı bırakıp şarkı sözü yazmaya başlarsan. Может, перестанешь болтать и начнёшь записывать?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.