Ejemplos del uso de "beni tehdit" en turco
Yarın bir gün bu adam ofisime gelip beni tehdit edecek.
Завтра он придёт ко мне в кабинет и начнёт угрожать.
Beni tehdit etmek istiyorsan bundan çok daha iyisini yapman gerekiyor.
Хотите запугать меня, сделайте это получше, чем сейчас.
Orada beni tehdit eden iri arkadaş kendini Oriel'in koruyucusu olarak görüyor.
Этот здоровяк, который угрожал мне, воображает себя защитником Ориэль.
Vergi incelemesi ile filan beni tehdit etmen gerekiyor.
Вы вынуждены угрожать мне аудитом или чем-то еще.
Deneylerim sayesinde ikimizde çok para kazandık, o yüzden beni tehdit etme.
Мои эксперименты сделали нас обоих богачами, так что не угрожай мне.
Bart, Spectator'ın evraklarını düzenlediğim için beni hapse göndermekle tehdit etti.
Барт угрожал мне тюрьмой за махинацию с отчетностью "Наблюдателя".
Baronlar beni öldürmekle tehdit etti, size ihanet etmem için beni zorladılar.
Бароны, угрожая смертью, принудили меня подписать её, предав вас.
Tek bir söz bile söylemeden onu anlamaya zorladı ve tehdit bile etmeden sessiz kalmam için beni zorladı.
Он заставляет меня его понимать без слов, и заставляет меня вести себя тихо без применения угроз.
Cep kilidimi açmayı sorduğunuzda gururla "hayır" dediğim için beni affedin efendim.
Также прошу прошения, я не хотела так гордо сказать "нет", когда вы попросили меня разблокировать мой телефон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad