Ejemplos del uso de "benim arkadaşım" en turco

<>
Müfettiş Edmund Reid. Senin baban, benim arkadaşım. Инспектор Эдмунд Рид Твой отец, мой друг.
Benim arkadaşım öldü, ve sen bu ilginç öyküyü anlatmak istedin. Мой друг мёртв, а вы трое можете придумывать любую историю.
Benim arkadaşım mısın, Even? Ты мне друг, Эвен?
Mindy benim arkadaşım, lanet olsun. Минди мой друг, черт возьми.
Sevgilim, bu benim arkadaşım..... Дорогая, это мой друг...
o benim arkadaşım, polistir. Он мой друг, полицейский.
Bayan Birdie, bu benim arkadaşım, Donny Ray. Миссис Бёрди, это мой друг, Донни Рэй.
Salak gibi Damien'in benim arkadaşım olduğunu sanmışım ve adını asla temize çıkarmak istemeyeceğini de biliyordum. И я знал, что ему бы в голову не пришло захотеть очистить твое имя.
Bu benim arkadaşım, Jerry Seinfeld. Это мой друг, Джерри Сайнфелд.
Beth, bu benim arkadaşım Hume. Бет, это мой друг Хьюм.
Bu benim arkadaşım Jamie. Это мой друг Джеми.
Şimdi Aaron'la oynayacağım, o benim arkadaşım. Пойду поиграю с Аароном. Он мой друг.
Howard Wolowitz benim arkadaşım. Говард Воловиц мой друг.
Annie, bu benim arkadaşım Bay Shah. Энни, это мой друг мистер Шах.
Will Olsen benim arkadaşım değil. Уилл Олсен мне не друг.
Bu benim arkadaşım Ford. Это моя подруга Форд.
Nate benim arkadaşım, ve Chuck da buradaki tüm buzlar bitmedikçe tamamen zararsız. Нэйт мой друг, а Чак совершенно безобиден, пока здесь есть лед.
Benim arkadaşım, Ahn Chan Soo. Это мой друг Ан Чан Су.
O, benim arkadaşım, konu zamanlama. Тут, мой друг, вопрос времени.
Ortak zevkimize dönelim. Benim arkadaşım, senin kızın. Но нам обоим дарит радость друг и дочь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.