Ejemplos del uso de "beyin iltihabı olabilir" en turco

<>
Bir tür beyin iltihabı olabilir. Может быть какая-то форма энцефалита.
Ufak bir beyin hasarı olabilir, yani normalden daha fazla beyin hasarı. Возможно у вас незначительная травма головы или, быть может, значительная.
Beyin hasarı olabilir, beynindeki yüksek basınç kanamayı yavaşlatmış olabilir. Возможно, повреждение мозга, повышенное внутричерепное, остановить кровотечение.
Onlar beyin tümörüne neden olabilir. они могут вызвать опухоль мозга!
Ki bu da beynin solunum merkezi olan beyin sapında artan basınca neden olabilir. Что могло вызвать увеличение давления на ствол мозга, который отвечает за дыхание.
İkincil travmatik beyin hasarı bile uykusuzluk, duygusal sorunlar ya da hafıza kaybına neden olabilir. И даже небольшая травма мозга может вызвать нарушение сна, эмоциональные проблемы и ухудшение памяти.
Ancak bu onun kurtuluşu da olabilir. Он также может стать спасением для страны.
Kalp, hayır, fakat beyin - her zamanki gibi muhteşem. Сердце - нет, но мозг - великолепен, как всегда.
Burası deri iltihabı gibi kokuyor. Тут пахнет какой-то кожной инфекцией.
Fakat bu durum değişmek üzere olabilir. Однако это скоро может измениться.
Tahnit ve beyin çıkarımı bodrumda yapılıyor. Бальзамирование и заготовка мозга в подвале.
Parmaklarındaki eklem iltihabı nasıl oldu? Как твои пальцы? Артрит?
Bir sığır çiftliği veya sera olabilir. Это может быть ранчо или плантация...
Deli dana beyin dejenerasyonuna neden olur. Коровье бешенство вызывает обширное повреждение мозга.
İki yıl önce de, kalıcı bir kulak iltihabı geçirmişsiniz. И два года назад у вас была хроническая ушная инфекция.
Gözlerinin ya da saçının rengini değiştirmiş olabilir. Он мог изменить цвет глаз или волос.
Beyin taraması gibi basit mi? Простых, вроде сканирования мозга?
Onun da mide iltihabı varmış. У него тоже желудочный грипп.
Spor ayakkabısı gibi. Krampon da olabilir. Спортивная обувь, может - бутсы?
Beyin yeme olayını tartışalım. Давай обсудим поедание мозгов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.