Ejemplos del uso de "bilet almış" en turco

<>
Baba! Gina, Taylor Swift'e bilet almış! Папа, Джина достала билеты на Taylor Swift!
İnternet üzerinden Florida'ya bilet almış. Он забронировал билет во Флориду.
JFK'den kalkan: 45 Sao Paolo uçağına bilet almış. Сегодня купил билет на рейс из GFK в Cан-Пауло.
Sam Spear, dün geceki programa bilet almış. Сэм Спир купил билет на вчерашнее вечернее шоу.
Toronto'ya bir bilet almış. Купил билет до Торонто.
Ray erken tahliye almış. Рэй получил досрочное освобождение.
Şirketten ticaret fuarı için iki bilet verdiler gitmek ister misin? У меня два билета на шоу от компании хочешь пойти?
Mürekkebi onlar almış olmasın? Мог он забрать чернила?
Ben, bir bilet lütfen. Mont Laurier. Один билет, пожалуйста, до Монт-Лоре.
Sonraki gün, sivil giyimli, siyah, markasız bir araba kullanan.... iki adam torunlarımı okuldan almış. На следующий день двое людей в штатском, на черной машине без номеров забрали возле школы моих внучек...
L.A Şehir Senfonisi'ne iki bilet. Два билета на лос-анджелесский филармонический.
Numaramı bu kartlardan birinden almış olmalı. Возможно, взял номер с визитки.
İki bilet, üst seviye... Два билета, верхний уровень...
Alacaklılar bu hafta evini almış ve iş yerine de ihtiyati haciz konmuş. Babasını ve evini kaybetmiş. Горячие новости - на этой неделе кредиторы забрали его дом и наложили арест на его бизнес.
Adına ön ödemeli bir bilet olacak. Это оплаченный билет на твое имя.
Birisi tamamen ortalığı sarsmış ve hayatımda aldığım en güzel hediyeyi bana almış. Кто-то невероятно крутой подарил мне лучший подарок, который я когда-либо получал.
Aslında, o kadar fazla platinyum seviyede bilet satamıyoruz. Мы продали не так уж много билетов платинового уровня.
Bugünün kırmızı küçük çiçeklerini kimler almış bakalım. Давайте посмотрим, кто сегодня сколько получил.
Kapıya ulaşmak için bilet almak zorundayız. Чтобы туда попасть -- нужны билеты.
Biri arabanı mı almış? Кто забрал твою машину?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.