Ejemplos del uso de "bir ölüm" en turco
Bir ölüm tehditi aldığınız konusunda bayağı ikna olmuş.
Она убеждена, что вы получили угрозу убийством.
Motorlu Araçlar Şubesi'ne bir ölüm belgesi sunarak.
Представив в Управление транспортом свидетельство о смерти.
Şiddetli bir ölüm kalım savaşında, Cumhuriyet ve Ayrılıkçı orduları uzak Sullust sisteminde çarpışmaktalar.
В жестокой битве на выживание армии Республики и Сепаратистов столкнулись в отдалённой звёздной системе.
Sanırım Hispanic halkı içlerinden ölümcül, yıkıcı bir ölüm makinesi görmeyi çok istiyorlar.
Латинская Америка мечтает увидеть.. смертоносную машину-убийцу, которую играет один из них.
Sadece bir ölüm belgesi imzalamaktan ibaret değil bu.
Речь не о простой выписке свидетельства о смерти.
Sağ kalmayı başardığım bir ölüm, tamamen canlı olduğum bir ölüm.
Смерть, которую я пережил. Смерть, которой я продолжаю жить.
Senin bölümünde oldukça yüksek bir ölüm oranı var.
В вашем отделе резко упала средняя продолжительность жизни.
Şu an için Kent ve Yorkshire'da epidemiler başlamış, yıldır ilk kez kızamıktan dolayı bir ölüm kaydedilmiştir.
В графстве Кент, Йоркшир, была зафиксирована вспышка и первый случай смерти от кори за лет.
Sabahın birinde mi? Size pek de inandırıcı olmayan bir ölüm sebebi söylemek için.
В час дня кто-то Вам дал заключение о смерти, которому Вы не поверили.
Harry, Draco Malfoy'un bir Ölüm Yiyen olduğunu sanıyor.
Гарри считает, что Драко Малфой отныне Пожиратель Смерти.
Tavsiyem, değerli bir şeyler al ve sahte bir ölüm hazırla.
Мой совет - взять что-то ценное и подделать свою собственную смерть.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad