Ejemplos del uso de "bir mermi" en turco

<>
Bir mermi yolundan kaynaklı. Оно вызвано траекторией пули.
Karnından giren bir mermi, karaciğerini delip geçmiş. Сквозное огнестрельное ранение в живот, через печень.
Araçta bir mermi kovanı bulduk. Мы нашли гильзу в машине...
Bir mermi kovanı buldum ama parmak izi yok. Я нашла стреляную гильзу, но без отпечатков.
Sizin Brown Bess 'inizden daha küçük bir mermi alır. Пуля должна быть меньше, чем у вашей Браун Бесс.
Bana bir mermi yapmanı istedim. Я попросила сделать мне пулю.
Bir mermi saniyede metreden hızlı ilerleyebilir. Скорость пули больше метров в секунду.
Sorumlu kişiler, her oyuncuya bir mermi verecek. Руководители, выдайте каждому игроку по одной пуле.
Bu adamların her biri senin için bir mermi sıkabilir. Любой в этом помещении готов принять пулю за тебя.
Olay yerinde bir mermi kovanı bulduk. Мы изъяли гильзу на месте преступления.
Güvenlik protokollerini kaldırdım, böylece holografik bir mermi bile öldürebilir. Я обошёл систему безопасности Теперь даже голографические пули могут убивать.
223 kalibrelik bir mermi. Эта отверстие от калибра.
Ama haznede bir mermi varsa... Но если патрон в стволе...
İçinde sadece bir mermi bırak. Вынь все пули кроме одной.
Kalbimin iki milimetre yanında bir mermi parçası var. В двух миллиметрах от моего сердца осколок пули.
Lanet olsun. Tek bir mermi kalmış. Чёрт, осталась всего одна пуля.
Doktor onun kafasından kalibrelik bir mermi çekirdeği çıkardı. Док вытащил из его головы пулю -ого калибра.
Bir mermi seni sıyırdı. Ты увернулся от пули.
Bir mermi, iki çıkış yarası. Одна пуля, два выходных отверстия.
Doktor Rios kolundan bir mermi çıkardı. Док вытащил пулю из его руки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.