Sentence examples of "bitir şu" in Turkish

Select source language

Select target language

Haydi, anneni seviyorsan bitir şu havuç çorbanı. Давай, покушай морковный суп, порадуй мамочку.

Artık bitir şu işi! Закончи это сейчас же!

Akemi, bitir şu öyküyü. Акеми, закончи свою историю.

İkisini de öldür ve bitir şu işi. Пристрели их обоих и покончим с этим.

İstediğin zaman gel, yeter ki şu işi bitir. Приходи, когда хочешь, только закончи это сам.

Otur ve resmini bitir. Сядь и закончи рисунок.

Tatlım, yulaf ezmeni bitir. Сладкая, доедай свою овсянку.

Coop, böreğini bitir lütfen. Куп, доедай свой обед.

Yemeğini bitir ve git. Ешь уже и уходи.

Hayır, sen bitir. Нет, сама закончи.

Meg, kreplerini bitir. Мэг, доедай оладьи.

Burada kal ve işi bitir. Останься здесь и все закончи.

Mektubunu bitir ve yat. - Başüstüne teğmenim. й, заканчивай свое письмо и немного поспи.

Bitir artık, Abs, bir an içinde. Давай сюда, Эбби, в один миг.

Dave, gel de yemeğini bitir. Дейв, доедай свой обед. Пошли.

Bilgisayar, programı bitir. Компьютер, завершить программу.

Hadi gidip yemeğini bitir. Иди, доешь завтрак.

Bitir artık. Sertçe hallet şunu. А теперь заканчивай как следует.

"İlk bitir, son öl". demişti. "Во-первых, чтобы закончить, умирает последней".

Bitir şunu, Deniz Patronu! Сделай это, Морской Босс!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download