Ejemplos del uso de "bu kadar çok" en turco
Eğer birilerinin gözünü korkutmak istiyorsanız, bu kadar çok kelime kullanmayın.
Когда Вы хотите запугать кого-то, не используйте так много слов.
Başkasının özel hayatıyla neden bu kadar çok ilgileniyorsunuz?
Почему вы так сильно интересуетесь чужой личной жизнью?
Etrafta bu kadar çok gazetecinin olması çılgınca değil mi?
С ума сойти, сколько репортеров снаружи, да?
Evet, etrafta bu kadar çok çiçek varken duyularımı kontrol etmem biraz zor.
Да, да, но я ничего не чувствую из-за всех этих цветов.
Sen, bir heteroseksüel barında bu kadar çok gay olmasından rahatsız oldun.
Тебе мешает то, что в обычном баре слишком много геев собралось.
Dostum yandaki yaşlı çift'e neden bu kadar çok taktın biliyormusun?
По-твоему, почему тебя так бесит эта парочка по соседству?
Seni bu kadar çok seven bir sürü insan var, Havlu.
На свете столько людей, которые сильно тебя любят, Полотенчик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad