Ejemplos del uso de "buhar kulübemiz" en turco

<>
Bu, Eddie, Buhar kulübemiz. Это, Эдди, наша парильня.
metrelik alan içerisindeki tüm nesneler anında buhar olmuş. Все в пределах, 5 м мгновенно испарилось.
Bizim küçük bir kulübemiz var... У нас есть маленький домик...
Çok fazla buhar vardı. Daha az buhar olmasını istediğimden değil tabii. Не то, чтоб я предпочел, чтоб было меньше пара...
Av kulübemiz mi var bizim? У нас есть охотничий домик?
"Buhar kulübesi" de nedir? А что такое "парильня"?
Yazlık kulübemiz köpek eğitim okulunun hemen yanında da. Наш летний домик находится рядом со школой покорности.
Alt tarafı biraz sıcak su ve buhar. Подумаешь, немного горячей воды и пара.
Buhar makinesi için yedek bir anahtar istiyorum. Мне нужен запасной ключ от парового тягача.
Buhar, bütün yaratıkları tamamen püskürtecektir. Пар должен полностью изгнать этих существ.
Bu banyonun bir duşakabini var -aynı zamanda bir buhar odası- ısıtmalı klozeti ve ayaklı bir küveti var. В этой ванной есть душ и ещё парная, сиденье унитаза с подогревом и ванна на ножках-лапах.
Su olmadan, buhar olmaz. Без воды не будет пара.
Çelik, beton, bolca buhar. Сталь, бетон, много пара.
Belki. Ben yanan bir şöminenin, bir şapkayı uçuracak kadar buhar sağlayacağından şüpheliyim. Хотя я сомневаюсь, что горящий камин создаст достаточно давления для парения шляпы.
Neden bizim odada buhar odası yok? Почему в нашем номере нет парной?
Kağıt, buhar makinesi. Бумаги, паровых двигателей.
"Niagara Buhar Üretim. "Ниагара Паровая поколения.
Havuzu, saunası ve buhar banyosu da var. У них есть бассейн, сауна, пар.
Buhar olmadan, hiçbir yere gidemeyiz. Без пара мы никуда не попадем.
Buhar odasında dakika kadar konuştuk. - Ne? Я минут двадцать проговорила с ней в парилке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.