Ejemplos del uso de "bulurum" en turco
Pekâlâ o zaman başka bir mahkeme emri yazısı yazarım ve Pilgrims Loca koltuğu olmayan bir hakim bulurum.
Я достану второй ордер и найду судью, у которого нет лучших мест на "Пилигримов".
Neredeyim ya da bir daha ne zaman yiyecek bir şeyler bulurum, bilmiyorum.
Не знаю, где я, и неизвестно, когда еще смогу поесть.
Ama konuşmaya hazır olduğumda, sizi bulurum, bana inanın.
Но когда я буду готова, я найду вас. Поверьте.
O zaman ben de kehaneti gerçekleştirecek başka birini bulurum.
Тогда я найду кого-нибудь еще, способного исполнить пророчество.
Yaşam desteğe bağlı ölmeyi bekleyen bir hasta bulurum.
Найду пациента на жизнеобеспечении который просто ждёт смерти.
Nina'nın dosyalarını incelememe izin ver, belki ben birşey ler bulurum...
Позволь посмотреть историю болезни Нины, может, я найду что-нибудь...
Ona bir şey anlatırsan bizzat gidip şehirdeki en uzun binayı bulurum ve çatısından kuğu dalışı yaparım.
Если расскажешь, я лично найду самое высокое здание в городе и нырну с него рыбкой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad