Ejemplos del uso de "burada kalıp" en turco
Burada kalıp bir sonraki vuruşa kadar bekleyebiliriz.
Давай останемся здесь и подождём следующего вброса.
Ama sanırım artık, burada kalıp bir rahip olman gerekecek.
Мне кажется, тебе следует подумать, чтобы остаться священником.
Bu yüzden biri burada kalıp gemiye göz kulak olmak zorunda.
Значит, кто-то должен остаться, чтобы следить за кораблём.
Haftasonu burada kalıp, hemşirelere eziyet etmeyi düşünüyorum. Ne oldu?
Думаю, я останусь здесь на выходные, помучаю медсестер.
Eğer burada kalıp onu bekleyeceğimi düşünüyorlarsa çok yanılıyorlar.
Думают, я буду сидеть и дожидаться его?
Burada kalıp bunu yapanın kim olduğunu bulmak istemiyor muyuz?
Мы не будем ловить того, кто это сделал?
Ben de burada kalıp Cordelia'nın yerleşmesine yardımcı olurum.
Я просто останусь здесь и помогу Корделии освоиться.
Yoksa burada kalıp günlerini kapını çalmasını bekleyerek geçirmek mi?
Ожидая дня, когда он постучит в твою дверь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad