Ejemplos del uso de "dönmenizi" en turco

<>
Bayım, sakin olup içeri dönmenizi istiyorum. Сэр, успокойтесь и уйдите с балкона.
Ne var, Eric? Granger buraya dönmenizi istiyor. Привет, Грейнджер хочет, чтобы вы ехали обратно.
Ben sadece sizin de benimle eve dönmenizi istiyorum. Я хочу, чтобы мы вместе уехали отсюда.
Güneye dönmenizi şiddetle tavsiye ediyorum. Настоятельно рекомендую повернуть на юг.
Hemen geriye dönmenizi tavsiye ederim. Советую вам немедленно повернуть назад.
Köşkünüze geri dönmenizi kutlarız majesteleri. Поздравляю с возвращением во дворец!
Bunu duyduğuma üzüldüm ama geri dönmenizi isteyeceğim. Жаль, но придётся попросить вас вернуться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.