Ejemplos del uso de "dünyadaki en iyi" en turco

<>
Paige dünyadaki en iyi problem çözücüdür. Пейдж - лучший миротворец в мире.
Sen benim tüm dünyadaki en iyi arkadaşımsın. Ты мой лучший друг во всём мире.
Kanada dünyadaki en iyi sağlık sistemine sahiptir. В Канаде лучшая система здравоохранения в мире.
Ve üç, dünyadaki en iyi yulaflı kuru üzümlü kurabiyeyi ben yaparım. И третье: я делаю лучшее в мире овсяное печенье с изюмом.
Fakat dünyadaki en iyi arkadaşımı öldürmek için Ohai ye gitmem lazım. Но мне нужно в Охаи убить своего лучшего в мире друга.
Yani, Julie dünyadaki en iyi kızdır. Джули - самая приятная девушка в мире.
Dünyadaki en iyi şarkıcı ve dansçı odur. Он лучший в мире певец и танцор.
Dünyadaki en iyi manzara. Лучший вид в мире.
Sittir git. Bence tüm dünyadaki en iyi karavan. По-моему, это лучший трейлер во всем мире.
Dünyadaki en iyi iş modeline sahibiz. У нас лучшая бизнес-модель в мире.
Burası dünyadaki en iyi sahil! Это лучший пляж в мире!
Nişanlım dünyadaki en iyi elmalı pastayı yapardı. Моя невеста делала лучшую шарлотку в мире.
Dünyadaki en iyi sporcu benim. Я величайший атлет в мире.
Sen dünyadaki en iyi eşsin. Ты лучшая в мире жена.
Dünyadaki en iyi hacker kimmiş bakalım? И кто лучший хакер в мире?
Biz şu koca dünyadaki en iyi arkadaşlarız. Мы же лучшие друзья во всём мире.
Dünyadaki en iyi aşçı. Лучший повар в мире.
Sen dünyadaki en iyi kardeşsin. Ты лучший брат в мире.
Dünyadaki en iyi güvenlik sistemini saf dışı bırakmaya yarayan son teknoloji alet. Это самый современный черный ящик, разработанный для обхода лучших систем безопасности.
Las Vegas'ın dünyadaki en iyi güvenliğe sahip olduğunu söylerler. Говорят, что в Лас-Вегасе лучшая охрана в мире.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.