Ejemplos del uso de "dünyanın en güzel" en turco

<>
Sevgililer Günü haftası boyunca ödeviniz dünyanın en güzel aşk şarkılarını bulmak ve icra etmek. Ваше задание на неделю Святого Валентина: найти и исполнить величайшие песни о любви.
insan bedeni, doğal dünyanın en güzel ve işlevsel sanat eseridir. Тело человека - самое прекрасное и функциональное произведение искуства созданное природой.
Dünyanın en güzel iki kadını, Bay Kane. Две красивейшие женщины на свете, господин Кейн.
Burası dünyanın en güzel sandviçlerini yapıyor. Тут делают лучшие в мире бутерброды.
Dünyanın en güzel karnavalı. Лучший карнавал на планете.
Dünyanın en güzel bilgisayar oyununun ön kopyasını bana emanet edebilirsin. Определенно мне можно доверить демо следующей лучшей видео игры планеты.
Burasının dünyanın en güzel yeri olduğunu mu düşünüyorsun? Ты думаешь, что здесь свет клином сошелся?
Dünyanın en güzel çikolatasını yapıyorsun. У вас самый лучший шоколад.
Dünyanın en güzel kadınından bir aşk hatırası. Воспоминание о любви. Самая прекрасная из женщин.
Şehrimizi dünyanın en güzel, en iyi hastanesiyle süsleyeceğiz. Скоро наш город украсит самая прекрасная больница в мире.
Dört kilogram ve dünyanın en güzel siyah saçlı bebeği olarak doğdu. Почти кг. А ещё он родился с очень красивыми тёмными волосами.
Dünyanın en güzel gözlerine sahipsiniz. У вас самые красивые глаза.
Bunlar dünyanın en güzel ayakkabıları dostum. Это самые прекрасные кроссовки в мире.
Güzel bir akordeon gibi, dünyanın en güzel... Такой чудесный аккордеон, самый прекрасный в мире...
Dünyanın en güzel şehri için yeni bir gün. Это новый день в лучшем городе на земле.
Ukraynalı kızlar, dünyanın en güzel kızlarıdır. Украинские девушки самые красивые в мире.
2005 yılında "People" dergisi tarafından derlenen "Dünyanın En Güzel 50 İnsanı" listesinde yer aldı. В 2005 году журнал "" People "" внёс его в число 50 самых красивых людей планеты.
Dünyanın En Büyük Mülteci Kampında Yaşayan "Fish" ile Tanışın История жителя крупнейшего в мире лагеря беженцев
Bagmati Nehri yakasındaki en güzel tapınaklardan biri olan Kalmochan Tapınağı yerle bir oldu: Один из самых красивых храмов вдоль берега реки Багмати - храм Калмочан, был разрушен до основания.
Dünyanın en iyi nişancıları. Лучшие в мире стрелки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.