Ejemplos del uso de "detaya" en turco

<>
Çok fazla detaya girdiğim için kusura bakma. Извините, что вдавалась в такие детали.
Sadece son bir detaya ihtiyacım var. Мне только нужно уточнить одну деталь.
Detaya ihtiyacim var, Carl. Карл, мне нужны детали.
Detaya gerek yok, sadece işin felsefesini. Без деталей, только ваши основные принципы.
Pardon, sadece detaya iniyordum. Извините, просто хотел уточнить.
Kusura bakma. Anca bu kadar detaya girebilirim. Прости, но конкретней уже нельзя рассказывать.
Sonunda gizemli erkek hakkında detaya indik. Наконец какие-то подробности о таинственном незнакомце.
Bu kadar detaya inmeden de uğraşmam gereken yeterince şey var. У меня достаточно своих забот, чтобы вдаваться в подробности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.