Ejemplos del uso de "dilemek" en turco
Efendim öncelikle her şeyin geçen geceki partide mahvolduğu için sizden özür dilemek istiyorum.
Сэр, во-первых я хочу извиниться за то, что произошло на вечеринке.
Elimden sadece sana yeni projende başarılar dilemek gelir.
Только лишь могу пожелать успехов в новом проекте.
Ama önce Meryem Ana'dan bir sey dilemek istiyorum, olur mu?
Только сначала я хочу попросить кое-что у Девы Марии, можно?
Jimmy, geçen geceki karate hamlesi için senden özür dilemek isterim.
Джимми, я хотел сказать извини, что вырубил тебя вчера.
Şimdi, özür dilemek için, "lo siento, Nestor" diyeceksin.
Итак, чтобы извиниться, ты говоришь "lo siento, Nestor".
Sadece takım kaptanınıza iyi şanslar dilemek istedim.
Я просто хотела пожелать удачи капитану команды.
Muhtemelen Ethan iyi geceler dilemek için arıyordur ben sizi yalnız bırakayım.
Наверное, Итан хочет пожелать доброй ночи, оставлю вас наедине.
Bugün zor bir sınavı vardı, ben sadece, ona iyi şanslar dilemek istedim.
У него сегодня был очень важный экзамен, и я хотела пожелать ему удачи.
Anneciğim, her zamanki gibi yüzüne karşı özür dilemek için fazla gururluyum.
Дорогая мама, как обычно я слишком гордая, чтобы извиниться лично.
Tom, Mary'yi ona özür dilemek için aradı fakat o onun yüzüne kapadı.
Том позвонил Мэри, чтобы извиниться, но она бросила трубку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad