Ejemplos del uso de "donmuş yoğurtları" en turco
Grubumdaki bir kadın donmuş güveçlerle değiştirmek için verdi bunları.
Женщина из моей группы меняет их на замороженные запеканки.
Sizden donmuş bir muz aldım, ve ısırdığım zaman içinden bu çıktı. Ayağa benziyor.
Эм, я тут купила мороженый банан а когда откусила, обнаружила вот это.
Teşekkür olarak, işte size %50 indirimli donmuş yoğurt.
И, как благодарность, вот купоны на замороженный йогурт.
İçine yoğurt, donmuş meyve ve meyve suyu koy.
Положи туда йогурт, замороженных фруктов и яблочный сок.
Arka koltukta donmuş balık çubukları kutusu var.
На заднем сидении коробка замороженных рыбных палочек.
yıl boyunca bir vampir heykeli gibi donmuş hâldeydi.
Он был заморожен словно вампир на протяжении лет.
Neyse, bir gün kendime ait donmuş gıda zincirimin olmasını umuyorum.
В общем, еще я планирую запустить свою линию замороженных продуктов.
Evet, kızın boynuna ipi geçirdi, onu boğdu ve cesedini donmuş göle attı.
Да, накинула верёвку ей на шею, задушила и сбросила в замёрзшее озеро.
Donmuş bir el ve paketlenmiş bir cep telefonu kanıt odandan nasıl kayboluyor?
Как замороженная рука и упакованный мобильный телефон исчезли из вашего хранилища улик?
Üst toprağın hemen altında milyonlarca ton donmuş su gizli olabilir.
Возможно, под верхним слоем почвы есть миллионы тонн льда.
Ama donmuş başlar kalkıp da bir yerlere gidemezler.
Замороженные головы просто не могут встать и пойти.
1923'te "bir çubuk üzerinde donmuş buz" kavramını patentlendirdikten sonra meyveli buzları popülerleştirdi.
В 1923 году Эпперсон подал заявку на патент для "замороженного льда на палочке", который назвал по просьбе своих детей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad