Ejemplos del uso de "duş almam" en turco

<>
Hayır, gerçekten duş almam... Нет, мне правда нужно...
Hala duş almam gerek. Мне нужно душ принять.
Bir duş almam lazım. Просто надо принять душ.
Gidip hızlı bir soğuk duş almam gerekiyor. Мне нужно принять быстрый и бодрящий душ.
Sıcak bir duş almam için dakika ver bana, bebeğim. Дорогой, мне надо минут, чтобы принять горячий душ.
Duş aldın mı? Как насчёт душа?
Hastalık izni almam gerekecek. Мне придется взять больничный.
Ama duş banyoda alınır. Но душ в ванной.
Bir test almam lazım. я должен взять экзамен.
Duş alıp üzerimi değiştirmek için geldim. Приехала только принять душ и переодеться.
Yeni bir piyano almam gerekti. Мне нужно купить новое пианино.
Hızlı bir duş alıp biraz kahve içeceğim. Только по-быстрому приму душ и выпью кофе.
Sadece giysilerimi almam gerekiyor. Мне только одежду забрать.
Küflü gibi kokuyor, duş alması gerekiyor gibi. Он плохо пахнет, ему надо принять душ.
Okul gezisi için dolu şey almam lazım. Надо забрать все вещи для школьной поездки.
Ben gidip bir duş alıp hemen yatacağım. Ладно, я в душ и спать.
Ayrıca perde de almam gerekiyor. Ещё мне надо купить занавески.
Çoktan parti için geç kalmışken bu şekilde duş alman iyi cesaret. Мы уже опаздываем, а ты так откровенно стоишь под душем.
Sizden şimdi bir cevap almam gerekiyor çünkü ilgilenen başka aileler de var. Мне нужен ответ сейчас, потому, что другие семьи тоже интересуются.
Bir duş alacağım. Nihayet. Наконец-то я приму душ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.