Ejemplos del uso de "durumunuz nedir" en turco

<>
Yüzbaşı Green, durumunuz nedir? Лейтенант Грин, доложите ситуацию.
Boone, durumunuz nedir? Бун, какова ситуация?
Durumunuz nedir, Skywalker? Как успехи, Скайуокер?
Dış ekip, durumunuz nedir? Внешние посты, доложить обстановку.
Konvoy, durumunuz nedir? Эскорт, доложите ситуацию.
Cruz, durumunuz nedir? Круз, где вы?
Birim, durumunuz nedir? Бригада, где вы?
Hoşça kalın, hanımlar. -. Acil durumunuz nedir? Au revoir, дамы, что у вас случилось?
Pilotlar, durumunuz nedir? Пилоты, доложите обстановку?
Tim Eko, durumunuz nedir? Группа Эко, доложите обстановку?
Yüzbaşı, durumunuz nedir? Капитан, доложите ситуацию.
Zemin, durumunuz nedir? Земля, как там?
Bazılarının size ulaşmaya çalışırken ölmesi ile kıyasladığınızda, hava alanında dört saat beklemek nedir ki? Некоторые из них умерли, только чтобы попасть к вам, что такое четыре часа в зале ожидания по сравнению с этим?
Durumunuz son derece ümitsiz! Ваша ситуация совершенно безнадежна!
Bu bilginin içeriği nedir? Какова природа данной информации?
Jackie ile durumunuz, boka sarmış durumda. У вас с Джеки сейчас полный бардак.
Web sitenin adı nedir? Как называется ваш сайт?
Geçen senenin Temmuz ve Ağustos aylarında fiziksel durumunuz nasıldı? Каково было ваше физическое состояние в июле-августе прошлого года?
Sorun nedir, Annecim? Что случилось, мамуля?
Acil durumunuz var mı? У вас чрезвычайная ситуация?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.