Ejemplos del uso de "elimdeki görüntü" en turco

<>
Görüntü: Marte Merlos, Creative Commons Lisansı. Фотография Марте Мерлоса по лицензии CC BY - NC - ND
Evet, onu hatırlamam için elimdeki tek şey. Единственное, что осталось у меня на память.
(Görüntü: Melody Sundberg, izin ile kullanılmıştır.) Изображение использовано с её разрешения)
Elimdeki içeceği pat diye masanın üzerine koyma huyum var da. У меня плохая привычка ставить стакан прямо на голый стол.
Görüntü: Jettie Word, izin alınmıştır. Фото Джетти Ворд, опубликовано с разрешения автора.
Hayır, elimdeki biradan bahsediyordum ben. У меня в руке было пиво.
Görüntü: Sarawak Report Фотография Sarawak Report.
Hayır. Sadece elimdeki en iyi cevap bu. Нет, просто лучший из моих всех.
Görüntü: Amanda Fisher. Фото Аманды Фишер, публикуется с разрешения PRI.
Federaller geldi ve elimdeki her şeyi aldılar. Маршалы пришли и забрали у меня всё.
Görüntü Wikipedia'dan alınmıştır. Фотография опубликована в Википедии.
Elimdeki bilgi burada olacaktı. Данные у меня здесь.
Görüntü: Blog Sopitas. Фото взято из блога Sopitas.
Bu elimdeki tek kopya. Это мой единственный экземпляр.
Termal görüntü hemen geliyor. Вот есть тепловые изображения.
Elimdeki tek şey, rahiplerin sahip olduğu, hayat ve ölümle ilgili muğlak fikirler. у меня есть лишь туманные идеи о жизни и смерти, которыми вооружены священники.
İşte yine, bu görüntü önemli. Вот опять, это ключевое изображение.
Elimdeki kutuda ürkütücü, kıvranan ıstakoz var. У меня тут живая коробка с лобстером.
Hayır, sadece görüntü. Нет, только видео.
Bu elimdeki en iyi kamyonet ama marşı yok. Это мой лучший пикап. Но надо сменить стартёр.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.