Ejemplos del uso de "elime geçti" en turco
"Cora, tatlım. Sonunda ilk doğurduğun çocuğun elime geçti."
"Кора, милая, я наконец добрался до твоего первенца.
Sayın Başkan, soruşturma sonuçları elime geçti.
Господин президент, у меня результаты расследования.
Bu genç bayanın saçları elime aldığım en güzel saçlar. Çok gür.
У её детей лучшие волосы, какие я держала в руках.
yaşımdan beri elime porno dergi almamıştım. Buna geri dönmek saçma geliyordu.
С лет нужды покупать эротические журналы у меня не было,..
Söyledim ya, televizyonda bir şey gördüm ve kaynar suyu elime döktüm.
Говорю же, смотрел что-то по телеку, забылся и ошпарил руку.
Bana sorarsan, gazeteleri elime almak hoşuma gidiyor.
Лично мне нравится ощущать газету в моих руках.
Son şarkının piyasaya çıkmasının üstünden haftalar geçti.
Уже неделя прошла с твоей последней песни.
Robin'e Barney olayını anlatmak için fırsat elime geçmişti.
Это был мой шанс рассказать Робин всю правду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad