Ejemplos del uso de "elmaslar vardı" en turco

<>
Önünde de elmaslar vardı? И спереди тоже бриллианты?
Ne vardı Bay Barrow? Что такое, Бэрроу?
Ben, elmas seviyorum o elmaslar sevdi. Я люблю алмазы, она любила алмазы.
En son o odada diğer jüri üyeleri vardı. Другое жюри было последним, кто там был.
Deri kutu evet, fakat elmaslar değil. Нашли только футляр, а не алмазы.
çok tanıdık gelen bir şeyler vardı. Но там было что-то очень знакомое.
Sam, elmaslar gerçek değil. Сэм, бриллианты - фальшивка.
Eve gittik, bir adam vardı ve yanında silahı vardı. Мы зашли в дом, там был парень с пистолетом.
Nasıl oldu da çalıntı elmaslar bu kuyumcu dükkânına geldi? Как краденные бриллианты в итоге оказались в ювелирном магазине?
Kasvetli bir çehresi ve mizacı vardı. Мрачное лицо и такой же характер.
Fakat ne zaman o elmaslar ve vizonlar uçtu... Но когда прилетали все эти бриллианты и норки...
Hem bir sürü kot pantolonu vardı, hem de kendine ve arabasına da özen gösteriyordu. У него куча костюмов, и он поддерживает себя и свой автомобиль в отличной форме!
Ben mi, elmaslar mı? Что? Я или бриллианты?
Zekice fikirleri vardı, ve ses tonunu hiç beğenmedim. У него хорошие идеи и меня обижает твой тон.
Elmaslar Simeon Lee tarafından zaten açılmış olan kasadan alındı. Взял алмазы из сейфа, уже открытого Симеоном Ли.
Kendine ait bir telefonu vardı. У него был свой телефон.
İşe bak ki, elmaslar da kayıp. И не удивительно, алмазы тоже пропали.
Takım arkadaşlarına, akşam yemeği sözü vardı. У него ужин с командой по регби.
Ona elmaslar da gönderin. И примерить какие-нибудь украшения.
Bir Fransız da vardı. Еще там был француз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.