Ejemplos del uso de "endişelisin" en turco

<>
Sıradan biri olmaya başladığın için endişelisin. Ты волнуешься, что становишься обычной.
Tatlım neden bu öpüşme konusuyla ilgili bu kadar endişelisin? Дорогая, почему ты так волнуешься насчет его поцелуев?
Operasyon için mi endişelisin? Ты волнуешься за операцию?
Neden bu kadar endişelisin, Castle? Почему ты так обеспокоен, Касл?
Jules, niye bu kadar endişelisin? Джулс, почему ты так волнуешься?
Aidan'a güvenip güvenemeyeceğin konusunda endişelisin, değil mi Ruth? Ты переживаешь, сможешь ли доверять Эйдану, Рут?
Adamım bak, anlıyorum endişelisin, tamam? Слушай, я понимаю, ты нервничаешь.
Buffy için mi endişelisin? Ты волнуешься за нее.
Neden bu kadar endişelisin? О чем ты волнуешься?
Neden bu kadar endişelisin biliyor musun? Знаете, почему вы так беспокоитесь?
Randy için mi endişelisin? Ты волнуешься о Ренди?
Cuddy için neden bu kadar endişelisin? Почему ты так волнуешься о Кадди?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.