Ejemplos del uso de "erkek arkadaşınla" en turco

<>
Erkek arkadaşınla sevişmesi için ona para verdin ve sonra da fotoğraflarını çektin. Заплатил за секс с твоим парнем, а сам это всё заснял.
Eski kocanı, yeni erkek arkadaşınla buluşmanıza davet etmemeliydin. Нельзя приглашать бывшего мужа на свидание с новым бойфрендом.
Ivy, erkek arkadaşınla konuşmayı bırak ve çalışmaya başla. Айви, хватит болтать с бойфрендом, начинай работать.
Erkek arkadaşınla tanıştım. Açıkcası hiç tutarlılığın yok. Очевидно, у тебя вообще нет критериев.
Kocan veya erkek arkadaşınla bir anlaşmazlık mı yaşıyorsun? У тебя соглашение с твоим мужем или парнем?
Neden Lincoln'ün senin erkek arkadaşınla ilişkisinden başlamıyoruz. Начнём с взаимоотношений Линкольна с твоим парнем.
Sen ise erkek arkadaşınla tartışacağın için endişeleniyorsun. Ты беспокоишься о ссоре со своим парнем.
Erkek arkadaşınla beraber mi yaşıyorsun? Так ты живёшь с парнем?
Senin erkek arkadaşınla ne zaman tanışacağım? Когда я познакомлюсь с твоим парнем?
Bu, erkek arkadaşınla yapman gereken bir konuşma. Ты должна поговорить об этом со своим парнем.
Ancak, özellikle kırsal kesimlerde binlerce erkek, eskiçağlara ait geleneği sürdürüp evlenmek istedikleri kızları kaçırıyorlar. Однако тысячи мужчин, в основном из сельской местности, следуя древней традиции, похищают девушку тогда, когда они хотят жениться.
Barry, Eski kız arkadaşınla olanları duydum. Барри, я слышала о твоей бывшей.
İdeali, iki erkek iki kız ama biri mutlaka bir erkek gibi olmalı. В идеале, это будут мальчика и девочки. И один точно будет сорванцом.
Neden sadece oda arkadaşınla diplomatik bir şekilde konuşmuyorsun? Просто поговори со своим соседом, прояви дипломатичность.
Daha önceleri erkek arkadaşlarım oldu. У меня раньше были мужчины.
Kız arkadaşınla aranı düzeltmek için tam zamanında geleceğim. Я вернусь вовремя, чтобы помочь твоей подружке.
Kurban erkek, 5 boy, kilo iri kıyım bir adam. Жертва - мужчина, рост см, вес кг. Довольно крупный.
Pekâlâ demek eski kız arkadaşınla ayrıldın. Итак, ты разошелся с девушкой...
Billy Malone, erkek arkadaşım. Билли Мэлоун, мой парень.
Mesele kız arkadaşınla ilgili mi? Это всё ради твоей подружки?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.