Ejemplos del uso de "fötr şapka" en turco

<>
Fötr şapka dönemim bile oldu. Я даже недолго носил шляпу.
Bu fötr şapka da fenaymış. А вот это крутой цилиндр.
Boğa fötr şapka giyip iskelede balık tutuyor muydu? На быке была модная шляпка и он рыбачил?
Çok büyük bir şapka giyebilirim. Я могу надеть широкополую шляпу.
Mercedes, beni "harika şapka" kısmında tavladın. Мерседес, ты видела меня в "сказочной шляпе"
Beyaz şapka giyen adam kim? Кто парень в белой шляпе?
Tamam, saçlarımı biraz lüle yaparım ve yazın da kürklü şapka giyerim. Хорошо, я попытаюсь нарастить небольшие кудри и носить меховую шапку летом.
O sadece bir şapka. Это всего лишь шапка.
Ağzını yıkasaydın, bir şapka, yada öyle birşey. Лосьон для полоскания рта, шляпа, еще что-нибудь.
Bay Mansfield, komik şapka günü mü? Мистер Мэнсфилд, сегодня день прикольных шляп?
Biliyorsun, mağaralada bir çok şapka var. А знаешь, в пещерах полно шляп.
Bu bugüne kadar gördüğüm en sevimli şapka, Sahip Steven. Я не видел никогда столь красивой шляпы, мистер Стивен.
Şapka ve paltolar lütfen. Ваши пальто и шляпы.
Sizin de tuhaf şapka ve çizmeleriniz var. У вас тоже чудные шляпы и ботинки.
Bir keresinde, üstüne güneş gözlüğü ve şapka takmıştım. Иногда, я одеваю на него очки и шляпу.
Siyah, ipek bir şapka. Со шляпой из черного шелка.
Şapka buralarda bir yerde olmalı. Шляпа должна быть где-то здесь.
Sanki bu şapka sen giyesin diye yapılmış. Ты родилась, чтобы носить эту шляпу!
Şapka ve atlar için söz veriyor musunuz? Вы обещаете мне насчёт шляпы и лошадей?
Bu şapka kadınları mıknatıs gibi çekiyor. Эта шапка - просто дамский магнит.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.