Ejemplos del uso de "fotoğrafik hafıza" en turco

<>
O zaman Danışman Troi'a bir hafıza sondası yapmayı öneriyorum. Хорошо, тогда я предлагаю прочитать память советника Трой.
J.D'nin fotoğrafik hafızası var. У ДжейДи фотографическая память.
Bak, annem hafıza kartını da koymuş. Смотри, мама положила даже карточку памяти.
Evet, benim fotoğrafik hafızam var... Да, у меня фотографическая память.
Bazı belirtiler gözlemledim, baş ağrısı, ara sıra hafıza kaybı. У меня были симптомы, головные боли, частичная потеря памяти.
Hafıza kaybına sebep olan şey bu. Именно они послужили причиной потери памяти.
Faraday 'undayken, şiddetli hafıza kaybı ve depresyonla mücadele etmeye başladı. Когда Фарадею было, он начал страдать серьезными потерями памяти и депрессией.
Bir tane bile kuru hafıza kartım yok! Не осталось ни одной сухой карты памяти!
Burada hafıza kaybı yaşamış bir hasta vardı. Здесь была пациентка, страдающая от амнезии.
Peki hafıza kayıplarınız ne kadar sürüyor? Bir fikriniz var mı? А Ваши провалы в памяти сколько длятся, Вы имеете представление?
Bir daha bak. Bakalım kısa dönemli hafıza kaybından kurtulabilecek misin? Глянь ещё раз и вдруг твоя краткосрочная потеря памяти пройдёт.
Göreceğiniz üzere hafıza kaybı yakın zamandaki vurulması da içinde olmak üzere yaklaşık altı yıllık bir dönemi kapsıyor. Там описывается, что потеря памяти охватывает период за последние шесть лет до и во время ранения.
Ama sayı yayınının hafıza kaybına neden olduğunu hiç duymamıştım. Но трансляция чисел еще никогда не вызывала потерю памяти.
Sam'e göre, içinde yayılabileceği bir hafıza arıyordu. Сэм сказала, что сущность искала дополнительную память.
İçinde hafıza kartı var. Там есть карта памяти.
Ohio'dan alınan bu hafıza kartını makineye takıyoruz. Хорошо, это карта памяти из Огайо.
Biraz hafıza kaybı yapar. У тебя небольшая амнезия.
Hafıza karmakarışık bir şeydir. Память - штука непростая.
Hafıza sarayın inşa ediliyor. Твой дворец памяти выстраивается.
Hafıza kaybı için yok. Для памяти? Нет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.