Ejemplos del uso de "geldiğimizde" en turco

<>
Gece geldiğimizde seni uyandırdık mı? Мы тебя разбудили когда пришли?
Uzun zaman önce, buraya ilk geldiğimizde her şey farklıydı. Давным-давно, в наш первый приезд здесь всё было по-другому.
Aralık'a geldiğimizde ödeşmiş oluruz artık. К декабрю наш счет сравняется.
Evet, buraya ilk geldiğimizde biriyle küçük bir boğuşmaya girdim. У меня была небольшая стычка, когда мы сюда приехали.
Eve geldiğimizde bu hâldeydiler. - Cam. Cam... Они были такими, когда мы пришли домой.
Tekrar bir araya geldiğimizde bir tasarımcı olacağım. Когда мы снова встретимся. Я буду дизайнером.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.