Ejemplos del uso de "geri dönelim" en turco

<>
Ollie, hadi ofise geri dönelim. Оли, давай вернемся в офис.
Neyse, derse geri dönelim... Ну, вернемся к уроку...
Pekala, şimdi şu deminki poza geri dönelim. Ладно. Давай, прими опять ту же позу.
Tamadır, geri dönelim. Ладно, давайте вернемся!
Hadi geçide geri dönelim. Давайте возвращаться к Вратам.
Hadi gemiye geri dönelim. Давай вернемся на корабль.
Hadi, arabaya geri dönelim. Ладно, пойдем в машину.
Güvenli bir yer bulup evimize geri dönelim. Давайте найдем спокойное местечко и отправимся домой.
En şeyler vardı şekilde geri dönelim. Давай все вернём на круги своя.
Britta ve Jeff konusuna geri dönelim. Давайте вернемся к Бритте и Джеффу.
Pekâlâ Meatlug, hadi işimize geri dönelim. Ладно, Сарделька, вернемся к работе.
Artik arabaya geri dönelim. Теперь идем к машине.
Hadi, partiye geri dönelim. Давай вернемся на праздник?.
Yerlerimize geri dönelim hadi. Давай вернемся на места.
Binaya geri dönelim ve başka bir yol bulalım. Давай пойдем к зданию, найдем другой способ.
İşimize geri dönelim, adamım. Снова в дороге, парни!
Hayır, bodruma geri dönelim! Мне надо назад в подвал.
Hadi Bölüm'e geri dönelim. Давай вернемся в Подразделение.
İşimize geri dönelim, millet. Давайте продолжать работать, ребята.
Periskop derinliğine geri dönelim. Уходим на перископную глубину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.