Ejemplos del uso de "gidiyorsun" en turco
Traducciones:
todos12
уходишь3
идешь2
пойдешь1
собираешься1
ты идешь1
ты собираешься1
ты уезжаешь1
ты ходишь1
уезжаешь1
Tamam, senin için bu kadar zorluğa katlandım ve sen de randevuya gidiyorsun.
Я прошел через многое ради тебя, и ты пойдешь на это свидание.
Spencer, Upenn çocuğuyla tanışmaya gidiyorsun Cuma gecesi bir partiye, tamam mı?
Ты собираешься встретиться с этим парнем из Университета на вечеринке в пятницу вечером.
Teknik olarak bu gece gidiyorsun, bu da artık senin yatağın değil.
Ты уезжаешь сегодня, так что технически это больше не твоя кровать.
Bridget'i yolladığın o terapiste sen de mi gidiyorsun? - Siktir lan.
Ты ходишь к тому же психотерапевту, к которому ты отправила Бриджет?
Öldürmeye de cüret edemiyorlar Üstelik, sen de gidiyorsun.
Они не посмеют их убивать, а ты уезжаешь.
Gelip gidiyorsun, ama içimizden bazıları geride kalmak zorunda.
Ты приходишь и уходишь, но кому-то приходится оставаться.
Her gece eve, seni seven kız arkadaşına gidiyorsun.
Ты ведь каждый вечер идешь домой к любящей девушке.
Ben konuşmak istediğim zaman, hep bir yerlere gidiyorsun.
Ты всегда уходишь куда-то, когда я хочу поговорить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad