Ejemplos del uso de "işi ne" en turco

<>
O zaman arabasının burada işi ne? Тогда что его машина здесь делает?
Bu işi ne zaman başıma kakmayı keseceksin? Ты все время мне будешь это вспоминать?
Murphy'i California'ya götürme işi ne olacak? Как насчет отвезти Мерфи в Калифорнию?
Kilise işi ne oldu? Как прошло в церкви?
Bruce'un beynini hackleme işi ne alemde? Как там дела с памятью Брюса?
"Banyomda işi ne" diye soruyorum. Что он делает в моей ванной? "
Thompson işi ne oldu? Что там с Томпсоном?
Anahtarın sizde işi ne? Откуда у вас ключ?
Bir atın uzay gemisinde işi ne? Что конь делает на космическом корабле?
Öyle olmasa şemaların veya dinleme cihazının onda işi ne? А зачем тогда ему план этажа и подслушивающее устройство?
Ordunun burada işi ne? Что здесь делает армия?
Rus istihbarat servisinin Hollanda'da işi ne? Что русская разведслужба делает в Голландии?
Sizin grubun burada işi ne? Что ваша группа тут делает?
Bu kadar bayrağın işi ne? И почему здесь столько флагов?
Toledo'daki şu alışveriş merkezi açıIışı işi ne oldu? Ты разузнал про открытие торгового центра в Толедо?
Peki bu tabancanın burada işi ne? А что это пистолет здесь делает?
Hiçbir şey rastlantı değilse, burada işi ne? Если всё неслучайно, зачем они это сделали?
Brown işi ne oldu? Что случилось с Брауном?
Pekâlâ, sen de kimsin ve ölen kadının köpeğinin sende işi ne? Так-так, кто ты такой и что ты делаешь с собакой покойницы?
Mickey, devrim öncesi Fransa'nın uzay gemisinde işi ne? Микки, что дореволюционная Франция делает на космическом корабле?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.