Ejemplos del uso de "ilgileniyorum" en turco
Afedersin. Elektrik umrumda değil, ben kızlarla ilgileniyorum. - Onları nerede bulabilirim?
Поскольку электричество меня вообще не интересует, не подскажете где можно найти женщину?
Ben fen bilimiyle ilgileniyorum doktor, halk bilimiyle değil.
Я интересуюсь наукой, доктор, а не фольклором.
Diğer bir ifadeyle bugün daha çok kişisel etkinliklerinizin, üstleriniz tarafından ele alınış şekliyle ilgileniyorum.
Иными словами, меня сегодня больше интересуют действия вашего начальства, чем ваша собственная деятельность.
Genç bayan çok çekici ama ben onun şapkasıyla daha çok ilgileniyorum.
Молодая леди очаровательна, правда. Но меня больше интересует её шляпа.
Ben daha çok, kavga ettiğin ve kabadayılık tasladığın için uyarı aldığın gerçeği ile ilgileniyorum.
Нет. Меня вообще-то больше интересует тот факт, что Вас исключили за драки, запугивания...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad