Ejemplos del uso de "ince ayar çekip" en turco
Genellikle biraz ince ayar çekip yeni bir role yerleştirirler.
Обычно они слегка подправляют и дают вам новую роль.
Bir kurşun ince bağırsağı delip geçmiş ve omuriliği kesmiş.
Пуля прошла сквозь тонкий кишечник и повредила спинной мозг.
Onsekiz ayar altından ve değerli taşlardan üretilmiştir.
Розовое золото карат и пять драгоценных камней.
Duvarlar o kadar ince ki; yan komşunun konuşmalarını duyabiliyorum.
Знаешь, стены такие тонкие, что слышны разговоры соседей.
Genc Benjamin'in yoluna da bir ayar cekilmesi gerektigini dusunuyorum.
Я верю, что путь молодого Бенджамина нужно поправить.
Sen ve şu kar beyaz saçların. Senin de şu ince bıyığın yok mu!?
Ты со своими снежно-белыми волосами, и ты со своими тонкими, маленькими усиками.
Neyse, ben deliye döndüm, o da deliye döndü ve çekip gitmeye çalışırken eldivenini çektim.
Ну я рассердилась и она тоже Она попыталась уйти, А я схватила её за перчатку...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad