Ejemplos del uso de "indirim yapabilirim" en turco

<>
Eğer sorun paraysa, elbette sana bir indirim yapabilirim. Если дело в деньгах, я сделаю тебе скидку.
Öyleyse bana indirim yap. Сделай тогда мне скидку.
Eğer sana uyarsa bu öğleden sonra yapabilirim. Я могу оперировать сегодня, если пожелаете.
Yeşil çaylarda indirim var. На Эрл Грей скидка.
Bunu yapabilirim, Ari. Я справлюсь, Ари.
Ben bile bir indirim yapacağım. Я даже сделаю тебе скидку.
Ben de süslü kokteyller yapabilirim. Я могу делать модный коктейль.
İstersen, yayınlandığında sana indirim yaptırırım. Teşekkür ederim. Если хочешь, устрою тебе билеты со скидкой.
Sizin için ne yapabilirim Bay Bachman? Чем могу помочь, мистер Бахман?
İlk yüz gay, biletlerde dolar indirim alacak. Первая сотня геев получит билеты со скидкой доллара.
İsimsiz bir şekilde yapabilirim. Я могу анонимно позвонить.
"Gel alışveriş yap" "Bir günlük indirim" "Заходите, заходите", "Однодневная распродажа"
Belki küçük bir araştırma yapıp bir kaç arama yapabilirim. Я мог бы провести небольшое исследование, кое-кому позвонить.
Bize yüzde indirim yaptı. Он сделает скидку%.
Ama bir istisna yapabilirim. Но иногда делаю исключения.
Ne istiyorsun, indirim mi? Ты что, скидку хочешь?
Sizin için ne yapabilirim memurlar? Чем могу помочь, офицеры?
Size indirim yaptım, olur. Я сделал вам скидку до.
Büyük bir sunum yapabilirim. Я сделаю широкую презентацию.
Ames'te çocuk ayakkabılarında indirim yapmışlar. Задержались на распродаже детской обуви.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.