Ejemplos del uso de "ipi çektiğin" en turco

<>
Daryl, Brad, ipi çözün. Дэрил, Брэд, спускайте канат.
Asıl konu çektiğin şu fotoğraflar. Смысл - в твоих фотографиях.
Dostum, ayağının oradaki spor çantasına uzan ve ipi uzat. Бадди, у твоих ног вещевой мешок. Дай мне веревку.
Nolan Ross ile çektiğin seks kaseti? Видеозапись твоего секса с Ноланом Россом.
Ben de ipi hazırladım. И я затянул узел.
İşte çektiğin sıkıntılar için ufak bir şey. А это тебе немного за твое беспокойство.
Neyi diş ipi olarak kullanacağımı gör bi de sen... Сейчас увидишь, что я использую вместо зубной нити.
Çektiğin acı için üzgünüm. Я сочувствую твоей боли.
Şişme botlu paraşüt ipi. Надувная подушка с тросом.
Çektiğin o fotoğraflar için paranın yarısı benimdi. Я получаю половину денег за твои снимки.
Bunu zamanında yakmak için ipi bırakmak zorunda kaldım. Мне пришлось бросить верёвку, чтобы вытащить фонарь.
Bu ipi sertçe çek. Тяни веревку сильнее. Папа?
Caitlin diş ipi rolünü oynayacak. Кейтлин будет играть зубную нить.
Amy fırlat şu ipi aşağıya işte! Эми, просто скинь чертову веревку!
Öteki ipi ver çabuk! Другую веревку, быстро!
Bu sabah ayakkabımın ipi koptu. Сегодня утром я порвал шнурок.
Evet, kızın boynuna ipi geçirdi, onu boğdu ve cesedini donmuş göle attı. Да, накинула верёвку ей на шею, задушила и сбросила в замёрзшее озеро.
"Bugün diş ipi kullandın mı? "Ты сегодня пользовалась зубной нитью?
Sonra daha büyük bir ip geçirdik sonra da geniş ipi çelik yan duvara iliştirdik. Потом мы протягиваем веревку потолще. Потом эту толстую веревку мы привязываем к стальному канату.
Lars, ipi getir! Ларс, тащи бечевку!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.