Ejemplos del uso de "kan banyosu" en turco

<>
Burada kan banyosu yapılmış gibi! Здесь просто кровавая баня сегодня!
Hayır, elinizdeki tek şey kamera ve kan banyosu. Нет, у Вас есть камера и густой туман.
Tepeden tırnağa kan banyosu. Это была просто бойня.
Bu kan lekesini kanepeden nasıl çıkarırım? Как вывести пятно крови с дивана?
İki ve yatak odasının banyosu rezalet. Две. И хозяйская ванная просто нелепая.
Yoksa mevzu kan mı? Или дело в крови?
Köpük banyosu yapsam iyi olur. Мне нужна ванна с пеной.
Sürünme izleri, biraz kan. Следы ботинок, немного крови.
Bu bir kuş banyosu. Это ванна для птиц.
Babaya ait kan grubunu belirleyen bir test var. Есть анализ, определяющий группу крови отца ребёнка.
Küçük banyosu olan, küçük yerlerden biri. Это очень маленькая квартира с маленькой ванной.
Sırtında çok fazla kan var. На его спине много крови.
Amonyak tuzunu denedik kafein enjekte ettik, buz banyosu yaptırdık. Мы пробовали нашатырный спирт, инъекции кофеина, ледяные ванны.
Enfeksiyon ve kan zehirlenmesi belirtisi yok. Ни следа инфекции или заражения крови.
Duş ve çamur banyosu. душ и грязевая ванна.
Kan, tükürük, saç, cilt, hepsini. Кровь, слюна, волосы, кожа, всё.
Kraliyet banyosu çok güzeldir herhalde. Королевская ванная должно быть особенная.
Örnekte dışkı ve sindirilmiş kan var. Образец содержал стул и переваренную кровь.
Bu arada, çamur banyosu yapmak istiyorsan neden Harvey Specter'a sormuyorsun? И почему бы тебе не позвать Харви Спектера на грязевые ванны?
Kan kaybından dolayı bayıldığımı sandım. Наверное это из-за потери крови.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.