Exemples d'utilisation de "kanına batırılmış gümüş" en turc
Rana Tharular - Gümüş beyazı, parlak renkli elbise ve siyah eşarpların üzerinde çarpıcı biçimde güzel görünüyor.
Рана тхару - белое серебро выглядит поразительно красиво на красочном платье и черных накидках.
Fosfora batırılmış bir fitil kuruduğu zaman kendiliğinden alev alır. Oksijen fosforu tetikler.
Свечной фитиль, пропитанный жидким фосфором, спонтанно самовозгорается, когда высыхает.
Kaçtı. Kanına uygun olmayan bir korkak ve hain olarak.
Она сбежала, трус и предатель по своей крови.
Ben banka olurdum ve David de hep gümüş domuzcuk olurdu.
Я всегда была банком, а Дэвид был серебряной свинкой.
Yok ama yeterince kasın eziliyor ve kanına potasyum karışmaya başlayacak.
Но если сильно сдавить мышцы, кровь начинает наполнятся калием.
Olimpiyatlarda gümüş madalya alanlar için hep üzüldüm.
Я искренне сочувствую серебряным призёрам Олимпийских игр.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité