Ejemplos del uso de "kapıyı açar mısın" en turco

<>
Taylor şu kapıyı açar mısın? Тейлор, просто открой дверь!
Martha, kapıyı açar mısın? Марта, открой дверь!..
Nick, lütfen kapıyı açar mısın? Ник, открой дверь, пожалуйста.
Görüşürüz kızlar, kapıyı açar mısın asker. Пока, девочки. Открой дверь, солдат.
Sana hep kapıyı açar. Открывает перед вами дверь.
Nina, yangın sonrası fotoğraflarını açar mısın. Нина, покажи фотографии с места пожара.
Taksici yanaşır, kapıyı açar, iki el silah sesi duyulur. Такси останавливается, открывается дверь, два громких выстрела. Все разбегаются.
Rica etsem açar mısın? Будь любезен, открой.
Kapıyı çalar ve adam kapıyı açar. Она стучит и он открывает дверь.
Pardon. Bagajı açar mısın? Можете забросить в багажник?
Milyonlarca dolar, kolayca birçok kapıyı açar. исчисляемое сотнями миллионов и открывающее любые двери.
Bana bir iyilik yapıp bagajı açar mısın Walter? Уолтер, будь любезен. Открой багажник, ладно?
Korwin, biraz gözlerini açar mısın? Корвин, открой глаза на секунду.
Benim için ağzını açar mısın? Открой, пожалуйста, ротик.
Rica etsem kaputu açar mısın? Будь другом, открой верх.
Will, müziği açar mısın? Уилл, можешь включить музыку?
Sharon, Leila'nın arabadaki videosunu tekrar açar mısın? Шерон, можешь снова показать запись отъезда Лейлы?
Brett, biraz müzik açar mısın? Бретт, может, музыку включишь?
Benim için düğmelerini açar mısın? Не мог бы ты расстегнуть...
Hector, açar mısın? Гектор, будь любезен?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.