Ejemplos del uso de "karınızın" en turco

<>
Neden bu karınızın işi olsun ki? Почему же этим жена должна заниматься?
Ve karınızın bundan haberi olmayacak. А жены никогда не узнают.
Karınızın ölümünü duyduğum için üzgünüm. Сожалею о смерти вашей жены.
Karınızın durumu çok kritik. Состояние вашей жены критическое.
Bu karınızın fotoğrafı mı? Это фотография вашей жены?
Bay Cockburn'un acil durum listesinde karınızın adı vardı. Ваша жена записана как ближайший родственник мистера Кокбёрна.
Bu karınızın dünyaya daha fazla çocuk getirmesini durduracak. Это не даст твоей жене плодить новых спиногрызов.
Hala karınızın hayatta olduğunu mu düşünüyorsunuz? Вы думаете, ваша жена жива?
Karınızın durumunda bir değişiklik var mı, efendim? Есть ли какие-то улучшения в состоянии вашей жены?
Yani adam karınızın eşinin üvey babası mı? Получается, мужчина отчим жены вашей жены?
Karınızın bir ilişkisi olduğunu ne zaman anladınız? Когда вы узнали об интрижке своей жены?
Karınızın işi bittiğinde ve eve gitmeye hazır olduğunuzda. когда осмотрят вашу жену и вы пойдете домой.
Bay Warner, karınızın hamile olduğunu biliyor muydunuz? Вы знали, что ваша жена была беременна?
Sevgi dolu karınızın verdiği destek gibisi yoktur değil mi? Нет ничего лучше поддержки любящей жены, ведь так?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.