Ejemplos del uso de "karakter referansları" en turco

<>
Aile resimleri, karakter referansları gibi şeyler. Семейные снимки, характеристики и так далее.
Ben bir karakter ve bir de durum yaratacağım, sen de ne zaman istersen atlayacaksın. Я сейчас придумаю персонажа и ситуацию, а ты вступишь, когда прочувствуешь все это.
Tuhaf bir tip ama referansları çok kuvvetli. Эксцентричен, но у него отличные рекомендации.
Hani şu filmdeki sürekli dans etmek isteyen karakter gibi. Как персонаж из фильма, который просто хотел танцевать.
Özgeçmişini ve verdiğin referansları kontrol ettim. Я проверила твое резюме и рекомендации.
Bu şifreler de suç filmlerinin karakter isimleri olurmuş. Этот код должен быть именем персонажа криминального фильма.
En sevdiğin karakter hangisi? Кто твой любимый персонаж?
Çok derin bir karakter. Так входишь в роль!
ve karakter, umut. а характер - надежду.
Üç ana karakter ERKEK, KADIN ve her zaman olduğu gibi DİĞER ADAM. Три главных персонажа - он, она и другой мужчина, как обычно.
"Karakter bozukluğu olan çocuklar." "Дети с нарушением характера".
Bir edebi karakter kılığına bürünmek zorundasın. Ты должен пойти как литературный персонаж.
Burdaki en şeytani karakter benim! Я самый злой герой здесь.
Ve genç Jadzia bu akademik, karakter ve psikolojik kararlılık testlerinde başarılı oldu mu? И молодая Джадзия добилась успеха во всех тестах знаний и характера, психологической устойчивости?
En sevdiğin karakter o mu? И это твой любимый герой?
Bir karakter seçer ve... Надо выбрать персонаж и...
Bir politikacının karakter özelliklerine sahipsin. У тебя характерные черты политика.
Ana karakter olduğunu asla ama asla unutma. Никогда не забывайте что вы центральный персонаж.
Sezon üç, Jordan baş karakter. Сезон третий, Джордан главный герой.
Görünüm açısından çoğunlukla olumlu şeyler söylediler. Karakter açısından sadece negatif şeyler söylediler. В целом положительно в плане внешности, отрицательно только в плане характера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.