Ejemplos del uso de "kararını ver" en turco

<>
Bu süre içerisinde kararını ver. Прими решение за этот месяц.
Kararını ver, Walker. Твой ход, Уолкер.
Ahbap, kararını ver. Чувак, решай уже.
Bana oğlumu ver, Claire. Отдай мне мальчика, Клэр.
Aldıkları eleştiriler sonucunda hükümet Hint filmlerine uygulanan yasağı kaldırma kararını iptal etti. Из - за большого потока критики, правительство решило отменить решение по снятию запрета на индийское кино.
Bana bir de güneş şemsiyesi ver. Дайте ещё и зонтик от солнца.
Jüri heyet kararını çok dikkatli bir şekilde versin. Поэтому идите и очень внимательно взвесьте ваше решение.
simdi bana haplari ver. Просто отдай мне таблетки.
Bu senin kararını kolaylaştıracaktır. Это облегчит тебе выбор.
Tel numaranı ver bana. Дай мне свой телефон.
General, Başkan kararını verdi. Генерал, президент принял решение.
Bu geceye kadar süre ver. Дайте мне время до вечера.
Niçin onu öldürme kararını ben verdim? Почему я решил убить ее?!
sadece telefona ver. Просто передай трубку.
Lindsey henüz kararını vermedi. Линдси еще не решила.
Ver onları, beyinsiz! Отдай их, болван!
Yargıç Page kararını vermiş. Судья Пейдж приняла решение.
Howard, anahtarları ona ver. Ховард, дай ему ключи.
Kodos yaşamla ilgili ölüm kalım kararını verdi. Кодос принял решение о жизни и смерти.
Lanet olası anahtarları ver! Дай мне чертовы ключи!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.