Ejemplos del uso de "ki doğdun" en turco

<>
İyi ki doğdun, Tasha. С днём рождения, Таша!
İyi ki doğdun, Chestnut! С Днем рождения, Каштан!
Rahibi unutma, ve iyi ki doğdun. Не забудь священника. И с днём рождения!
İyi ki doğdun, Anne. С днём рождения, мам!
İyi ki doğdun, torunum. С днем рождения, внучка.
Haydi ama Marty. Yalnızca iyi ki doğdun demek istemiştim. Да я же просто поздравил тебя с днем рожденья!
İyi ki doğdun, Smell! С днём рождения, Смелл!
Clarke, iyi ki doğdun. Кларк, с днем рожденья.
İyi ki doğdun en eski ve en iyi arkadaşım. С Днем Рождения, моя давняя и лучшая подруга.
İyi ki doğdun, Ed. С днём рождения, Эд!
"İyi ki doğdun. "С днём рождения.
İyi ki doğdun, Freddy. С днем рождения, Фредди!
İyi ki doğdun, Jimmy. С днем рождения, Джимми.
İyi ki doğdun, ortak. С днём рождения, напарник.
Bu yüzden yemek yapmalı ve gülümsemeliyim. Ve lanet iyi ki doğdun şarkısı söylemeliyim. Мне придётся готовить, улыбаться и петь проклятую "С днём рождения тебя"
İyi ki doğdun, Pagan! С днём рождения, Пэган!
Öyleydi, ama kızımla biraz ekstra vakit geçirmek istedim. İyi ki doğdun. Ну да, но я хотел провести еще какое-то время с дочкой.
İyi ki doğdun sevgili Maviş... С днём рождения, Блу!
İyi ki doğdun, Jenna. С днём рождения, Дженна.
"İyi ki doğdun" şarkısını söylediğini hiç görmedim. Я никогда не пою песню "С днем рождения"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.